1·All the more technically advanced countries put a high value on science.
所有技术更发达的国家都高度重视科学。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Agricultural productivity remained low by comparison with advanced countries like the United States.
与美国等发达国家相比,农业生产率仍很低。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Only when advanced countries extend a helping hand to developing countries, can the world be a better place.
只有当先进国家向发展中国家伸出援助之手时,世界才能变得更好。
4·Most advanced countries of the world today have a corporate profits tax rate for large corporations of about a third.
当今世界上大多数发达国家针对大公司的企业所得税税率约为三分之一。
5·Advanced countries, I've argued, have a lot of fiscal leeway.
我曾说过,发达国家有巨大的财政差额。
6·The only answer is the public debt of the big advanced countries.
唯一的答案就是发达大国的公共债务。
7·That share is surpassed only by Finland in a group of eight advanced countries.
在8个发达国家中只有芬兰超出了这一比例。
8·This has easily offset the general decline in the birthrate of advanced countries.
发达国家的出生率的普遍降低被轻易抵消。
9·But most other advanced countries do have a VAT, which is in effect a national sales tax.
但是大多数其它发达国家采用增值税,它实际是相当于一种全国性的营业税。
10·The world economy - or at least that of the advanced countries - remains disturbingly fragile.
全球经济(或者至少是发达国家经济)仍脆弱得令人不安。